Codebase Media UG (spoločnosť s ručením obmedzeným) ponúka online aplikácie pre strihačov filmov, postprodukčné spoločnosti a iných zákazníkov na EditingTools.io.
Zákazníci chcú využívať služby EditingTools.io pre vlastné filmové produkcie a/alebo na iné obchodné či súkromné účely. Aby mohli zákazníci používať prémiové nástroje a nástroje strojového učenia, je im udelený prístup k prémiovým nástrojom a nástrojom umelej inteligencie v súlade s týmito Zmluvnými podmienkami.
1.1 Tieto Všeobecné obchodné podmienky (ďalej „VOP") spoločnosti Codebase Media UG (spoločnosť s ručením obmedzeným) (ďalej „Codebase Media UG") sa vzťahujú na všetky zmluvy o dodaní dát, ktoré sa nenachádzajú na fyzickom dátovom nosiči a sú produkované a poskytované v digitálnej forme spotrebiteľovi alebo podnikateľovi (ďalej „zákazník") (digitálny obsah). Zahrnutiu vlastných podmienok zákazníka sa týmto odporuje, pokiaľ sa nedohodne inak.
1.2 Spotrebiteľ v zmysle týchto VOP je každá fyzická osoba, ktorá uzatvára právny úkon na účely, ktoré nemožno prisudzovať prevažne ani jej obchodnej, ani jej samostatnej odbornej činnosti. Podnikateľ v zmysle týchto VOP je fyzická alebo právnická osoba alebo osobná spoločnosť s právnou subjektivitou, ktorá pri uzatváraní právneho úkonu koná v rámci výkonu svojej obchodnej alebo samostatnej odbornej činnosti.
1.3 Predmetom zmluvy môže byť — v závislosti od opisu služby predávajúceho — (a) nadobudnutie digitálneho obsahu jednorazovým dodaním, (b) nadobudnutie softvérových licencií (trvalých alebo časovo obmedzených), alebo (c) nadobudnutie digitálneho obsahu priebežným dodaním (ďalej „predplatiteľská zmluva"). V prípade predplatiteľskej zmluvy sa Codebase Media UG zaväzuje poskytovať zákazníkovi zmluvne dohodnutú službu počas dohodnutej doby trvania zmluvy v zmluvne dohodnutých časových intervaloch.
2.1 Na uzatvorenie zmluvy o službách Codebase Media UG na EditingTools.io musí zákazník najskôr vytvoriť používateľský účet. Registráciu možno dokončiť zadaním e-mailovej adresy a hesla alebo prihlásením cez jednu z podporovaných služieb tretích strán: Google (Google LLC), Apple (Apple Inc.) alebo Adobe (Adobe Inc.). Používatelia v rámci firemného účtu môžu navyše používať riešenie jednotného prihlásenia (SSO) poskytnuté spoločnosťou. Pri použití prihlásenia tretej strany sa dodatočne uplatňujú príslušné podmienky používania a zásady ochrany osobných údajov tohto poskytovateľa. Zákazník môže vytvoriť viacero používateľských účtov za predpokladu, že každý účet je prepojený s odlišnou platnou e-mailovou adresou alebo účtom tretej strany a nie je používaný zneužívajúcim spôsobom. Zákazník musí potom zadať fakturačnú adresu a platobné informácie. Následne sa zobrazí súhrn objednávky na kontrolu. Ak zákazník po odsúhlasení týchto VOP a Opisu služby klikne na tlačidlo objednávky, Zmluva je uzatvorená, keď sa ďalšia stránka úspešne načíta a je poskytnuté číslo predplatného.
2.2 Pred záväzným odoslaním objednávky prostredníctvom online objednávkového formulára môže zákazník priebežne opravovať svoje zadania pomocou bežných funkcií klávesnice a myši. Okrem toho sa všetky zadania pred záväzným odoslaním objednávky opätovne zobrazia v potvrdzovacom okne a môžu byť tam tiež opravené pomocou bežných funkcií klávesnice a myši.
2.3 Zmluva môže byť uzatvorená v nemeckom alebo anglickom jazyku. Objednávky sú spracovávané výlučne prostredníctvom webovej stránky EditingTools.io.
2.4 Spracovanie objednávok a kontakt prebieha zvyčajne e-mailom a automatizovaným spracovaním objednávok. Zákazník musí zabezpečiť, aby e-mailová adresa, ktorú uviedol na spracovanie objednávok, bola správna, aby e-maily zaslané Codebase Media UG mohli byť na túto adresu prijaté. Najmä pri používaní SPAM filtrov musí zákazník zabezpečiť, aby všetky e-maily zaslané Codebase Media UG alebo tretími stranami poverenými Codebase Media UG na spracovanie objednávky mohli byť doručené.
2.5 Codebase Media UG si vyhradzuje právo odmietnuť žiadosti zákazníkov o uzatvorenie zmluvy. V takom prípade sa počas procesu nákupu zobrazí príslušná správa.
3.1 Zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú. Každá strana môže Zmluvu kedykoľvek vypovedať s účinnosťou od konca aktuálneho zúčtovacieho obdobia.
3.2 Ak sa strany dohodnú na pevnej dobe trvania, táto automaticky skončí k dohodnutému dátumu.
3.3 Codebase Media UG je oprávnená dočasne pozastaviť prístup zákazníka k produktom po predchádzajúcom písomnom oznámení (postačí e-mail), ak
a) e-mailová adresa použitá na registráciu neexistuje, je zjavne neplatná alebo patrí poskytovateľovi dočasných alebo jednorazových e-mailových adries (tzv. „temp-mail služby"). Používanie takýchto adries predstavuje bezpečnostné riziko, pretože tretie strany môžu získať prístup k údajom účtu. Codebase Media UG si vyhradzuje právo viesť interný zoznam známych temp-mail domén a podľa toho odmietnuť registrácie alebo deaktivovať účty.
c) adresa zákazníka neexistuje alebo je neplatná.
d) zákazník používa podvodný, stratený, odcudzený, zablokovaný alebo neoprávnený platobný prostriedok.
e) zákazník sa dopustí závažného, pretrvávajúceho, hrozivého alebo opakovaného podstatného porušenia týchto VOP.
3.4 Zákonné právo na výpoveď zo závažného dôvodu zostáva nedotknuté.
4.1 Zákazník platí základný poplatok za používanie prémiových nástrojov. Za používanie nástrojov umelej inteligencie je splatný od používania závislý paušálny poplatok, ako je uvedené pri uzatvorení zmluvy. Výška paušálneho poplatku vyplýva z príslušného opisu položky.
4.2 Požiadavky na strojové učenie (označené poznámkou AI-Tool) a požiadavky API sú fakturovateľné v zmysle doložky 9.1, ak (1.) požiadavka bola úspešne odoslaná a (2.) bola prijatá platná odpoveď v súlade s dokumentáciou. Chyby servera sa budú považovať za platnú odpoveď iba vtedy, ak nastanú z dôvodu chýb na strane zákazníka, vrátane použitia nesprávneho, nekompatibilného alebo nedostatočného obsahu, ktorý nespĺňa technické požiadavky poskytnutého opisu služby alebo dokumentácie.
4.3 Všetky sumy zahŕňajú daň z pridanej hodnoty.
4.4 Faktúry budú zasielané výlučne v digitálnej forme ako PDF súbory e-mailom na fakturačnú e-mailovú adresu poskytnutú zákazníkom. Ak taká adresa nie je poskytnutá, zákazník si môže faktúry pozrieť na webovej stránke.
4.5 Pri produktoch s pevnou základnou cenou je platba splatná na začiatku každého zúčtovacieho obdobia.
4.6 V prípade platieb v krajinách mimo Európskej únie môžu v jednotlivých prípadoch vzniknúť dodatočné náklady, za ktoré Codebase Media UG nezodpovedá a ktoré znáša zákazník. Patria sem napríklad náklady na prevod finančných prostriedkov úverovými inštitúciami (napr. poplatky za prevod, poplatky za výmenný kurz).
4.7 Ak je dohodnutá platba bankovým prevodom, platba je splatná bezprostredne po uzatvorení zmluvy, pokiaľ sa strany nedohodli na neskoršom termíne splatnosti.
4.8 V prípade, že zákazník omešká splatnú platbu, Codebase Media UG je oprávnená zablokovať prístup zákazníka k produktom po predchádzajúcom písomnom upomínaní (postačí e-mail) a dodatočnej lehote troch (3) pracovných dní. Pozastavenie sa vzťahuje na všetky účty spojené so zákazníkom. Prístup bude obnovený bezodkladne, najneskôr do troch (3) pracovných dní od úplného vyrovnania všetkých dlžných súm. Počas pozastavenia z dôvodu omeškania platby existujúce predplatiteľské záväzky naďalej plynú; kredity umelej inteligencie a iné služby nie sú počas tohto obdobia prístupné, ale nezanikajú len z dôvodu pozastavenia. V prípade opakovaného omeškania platby (viac ako dvakrát za dvanásť mesiacov) je Codebase Media UG oprávnená ukončiť zmluvný vzťah s okamžitou účinnosťou.
4.9 Predaj digitálneho obsahu a predplatného prostredníctvom EditingTools.io je všeobecne spracovávaný prostredníctvom Paddle.com Market Ltd (ďalej „Paddle") konajúcej ako Merchant of Record. Paddle je spoločnosť registrovaná v Anglicku a Walese (Companies House č. 08172165) so sídlom na 15 Frederick Road, Edgbaston, Birmingham, B15 1JD, Spojené kráľovstvo. Paddle vystupuje ako zmluvná strana pre spracovanie platieb a zodpovedá za spracovanie platieb, vystavovanie faktúr a odvod príslušných daní (vrátane DPH). Platby podliehajú Podmienkam používania a Zásadám ochrany súkromia Paddle, dostupným na https://www.paddle.com/legal/terms. Codebase Media UG zostáva kontaktným miestom pre všeobecné produktové dopyty, reklamácie a vyhlásenia o odstúpení.
4.10 Vo výnimočných prípadoch je spracovanie platieb zabezpečované spoločnosťou Stripe Payments Europe, Ltd. (ďalej „Stripe"). Stripe je spoločnosť začlenená v Írsku so sídlom na 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Írsko. V týchto prípadoch Stripe vystupuje ako poskytovateľ platobných služieb; Codebase Media UG zostáva zmluvným partnerom zákazníka. Spracovanie platobných údajov spoločnosťou Stripe podlieha Podmienkam poskytovania služieb Stripe, dostupným na https://stripe.com/en/legal/ssa, a Zásadám ochrany súkromia Stripe na https://stripe.com/en/privacy.
4.11 Osobitné podmienky pre predplatné Pro: Predplatné Pro na EditingTools.io poskytuje prístup k rozšíreným funkciám a prémiovým nástrojom, ktoré nie sú dostupné pre bezplatných používateľov. Predplatné Pro sa ponúka ako automaticky obnovované predplatné v nasledujúcich fakturačných cykloch: (a) mesačne, (b) ročne a (c) vo výnimočných prípadoch štvrťročne (3 mesiace) alebo polročne (6 mesiacov) na základe individuálnej dohody. Platba je splatná na začiatku každého fakturačného obdobia a predplatné sa automaticky obnovuje na rovnakú dobu, pokiaľ zákazník nezruší predplatné pred koncom aktuálneho obdobia. Poskytnutím platobných informácií zákazník oprávňuje príslušného poskytovateľa platobných služieb (Paddle alebo Stripe) automaticky zaťažovať platobný prostriedok na začiatku každého fakturačného obdobia až do zrušenia. Okrem toho EditingTools.io ponúka denný priepustný doklad Pro, ktorý možno zakúpiť denne bez predplatného (inovácia Pro bez priebežného záväzku). Predplatné Pro sa aktivuje okamžite po úspešnej platbe a poskytuje okamžitý prístup k prémiovým funkciám; aktivácia predstavuje úplné dodanie digitálneho obsahu v zmysle § 356 ods. 5 BGB. Vrátenie peňazí možno výnimočne poskytnúť len vtedy, ak predplatné zostalo úplne nevyužité a k žiadnej prémiovej funkcii sa nepristupovalo. Po použití prémiovej funkcie nie sú všetky platby za predplatné Pro vratné; najmä sa neposkytujú žiadne vrátenia, čiastočné vrátenia ani kredity za: (a) čiastočné využitie obdobia predplatného, (b) prechod na nižší plán počas aktívneho obdobia predplatného alebo (c) nevyužité funkcie. Zákazník môže predplatné kedykoľvek zrušiť prostredníctvom nastavení svojho účtu. Zrušenie zabráni budúcemu účtovaniu, ale nevedie k vráteniu peňazí za aktuálne fakturačné obdobie; prístup Pro sa zachová do konca aktuálneho fakturačného cyklu. Prihlásením sa na predplatné Pro zákazník potvrdzuje, že si tieto podmienky prečítal a súhlasí s nimi.
5.1 Codebase Media UG sa usiluje o zachovanie vysokej dostupnosti svojich produktov, ale nezaručuje nepretržitú ani bezchybnú prevádzku služby. Plánovaná údržba, technické poruchy, výpadky servera a udalosti mimo kontroly Codebase Media UG (vyššia moc, poruchy poskytovateľov tretích strán, problémy so sieťou atď.) môžu spôsobiť dočasné prerušenia.
5.2 Plánované výpadky z dôvodu údržby budú zákazníkom oznámené prostredníctvom webovej stránky tam, kde je to možné. Právo na predchádzajúce oznámenie neexistuje.
5.3 Codebase Media UG nezodpovedá za škody, ktoré zákazník utrpel v dôsledku dočasnej neschopnosti používať službu — bez ohľadu na to, či nedostupnosť bola spôsobená údržbou, technickými poruchami alebo inými príčinami. To platí najmä pre ušlý zisk, stratu dát alebo iné nepriame škody. Záväzné zákonné ustanovenia o zodpovednosti (najmä za úmysel a hrubú nedbanlivosť) zostávajú nedotknuté.
5.4 V prípade nedostupnosti služby zákazník nemá nárok na vrátenie peňazí, kredit ani iné odškodnenie za obdobie nedostupnosti, pokiaľ takáto nedostupnosť nie je spôsobená úmyslom alebo hrubou nedbanlivosťou zo strany Codebase Media UG.
6.1 Ak je podľa obsahu zmluvy Codebase Media UG povinná nielen dodať digitálny obsah, ale aj ho spracovať podľa určitých špecifikácií zákazníka, zákazník musí poskytnúť Codebase Media UG všetok obsah potrebný na spracovanie, ako sú texty, obrázky alebo grafika v súborových formátoch, formátovaní, veľkostiach obrázkov a súborov určených Codebase Media UG, a udeliť jej na to potrebné práva na používanie. Zákazník je výlučne zodpovedný za zaobstaranie práv k tomuto obsahu. Zákazník vyhlasuje a preberá zodpovednosť za to, že má právo používať obsah poskytnutý Codebase Media UG. Najmä zabezpečí, aby neboli porušované práva tretích strán, predovšetkým autorské práva, práva k ochranným známkam a osobnostné práva.
6.2 Zákazník odškodní Codebase Media UG za nároky tretích strán, ktoré môžu byť vznesené voči Codebase Media UG v súvislosti s porušením ich práv zmluvným použitím obsahu zákazníka Codebase Media UG. V tejto súvislosti zákazník preberá aj primerané náklady na potrebnú právnu obranu, vrátane všetkých súdnych poplatkov a honorárov advokátov v zákonom stanovenej výške. To neplatí, ak zákazník za porušenie nezodpovedá. V prípade nároku tretej strany je zákazník povinný okamžite, pravdivo a úplne poskytnúť Codebase Media UG všetky informácie potrebné na preskúmanie nárokov a obranu.
6.3 Codebase Media UG si vyhradzuje právo odmietnuť zákazky na spracovanie, ak obsah poskytnutý zákazníkom na tento účel porušuje zákonné alebo úradné zákazy alebo je v rozpore s dobrými mravmi. To platí najmä pre odovzdávanie protiústavného, rasistického, xenofóbneho, diskriminačného, urážlivého, škodlivého pre mládež a/alebo glorifikujúceho násilie obsahu.
6.4 Codebase Media UG udeľuje zákazníkovi nevýhradné celosvetové právo na používanie a prispôsobovanie produktov vytvorených na EditingTools.io ako súčasť iných produktov.
6.5 Všetky práva týkajúce sa obsahu, spracovaného obsahu a/alebo tréningových dát zákazníka zostávajú zákazníkovi. Zákazník však udeľuje Codebase Media UG nevýhradné celosvetové právo na používanie obsahu, spracovaného obsahu a/alebo tréningových dát zákazníka výlučne na účely poskytovania služieb zákazníkovi. Zákazník udeľuje Codebase Media UG najmä právo dočasne ukladať, upravovať, spracovávať, prekladať a prenášať obsah, spracovaný obsah a/alebo tréningové dáta zákazníka a sublicencovať vyššie uvedené práva subdodávateľom v rozsahu potrebnom na vykonávanie služieb stanovených v zmluve.
6.6 Codebase Media UG si nenárokuje žiadne autorské práva k analýzam vytváraným zákazníkom pomocou produktov. V prípade, že akákoľvek analýza pripravená zákazníkom pomocou produktov bude považovaná za chránenú autorskými právami, Codebase Media UG udeľuje zákazníkovi pri príprave takejto analýzy všetky výhradné, prevoditeľné, sublicencovateľné, celosvetové trvalé práva na neobmedzené používanie analýzy pre všetky existujúce alebo budúce použitia, vrátane práva upravovať analýzu a pripravovať odvodené diela.
7.1 Pokiaľ z opisu v internetovom obchode Codebase Media UG nevyplýva inak, Codebase Media UG udeľuje zákazníkovi nevýhradné, miestne a časovo neobmedzené právo na používanie poskytnutého obsahu na súkromné aj obchodné účely.
7.2 Odovzdávanie obsahu tretím stranám alebo vytváranie kópií pre tretie strany mimo rozsahu týchto VOP nie je povolené, pokiaľ Codebase Media UG nesúhlasila s prevodom zmluvnej licencie na tretiu stranu.
7.3 Všetky práva k softvéru vyvinutému pre EditingTools.io, podkladovým databázam, generátorom, ikonám, logám, obrázkom a akémukoľvek inému obsahu patria Codebase Media UG, pokiaľ nie sú výslovne uvedení iní autori a tvorcovia.
7.4 Obmedzenie licencie pre spoločnosti a B2B zákazníkov: Spoločnosti, obchodníci a iné právnické osoby (B2B zákazníci) nie sú oprávnené nadobúdať licenciu pre jedného používateľa ani predplatné pre jedného používateľa. B2B zákazníci môžu nadobudnúť iba tímovú licenciu alebo tímové predplatné. To platí pre predplatné Pro aj nákupy softvérových licencií. Porušenie tohto ustanovenia oprávňuje Codebase Media UG ukončiť príslušnú zmluvu s okamžitou účinnosťou bez vrátenia peňazí. Či sa nákup kvalifikuje ako B2B nákup, sa určuje podľa informácií poskytnutých počas registrácie alebo procesu platby (najmä poskytnutie DIČ DPH alebo názvu spoločnosti).
Prevod obsahu prebieha výlučne v elektronickej forme stiahnutím z webovej stránky EditingTools.io.
Codebase Media UG nepreberá žiadnu zodpovednosť za správnosť ponúkaných služieb, analýz, prepisov a dostupnosť služby.
Spotrebitelia majú právo na odstúpenie v súlade s nasledujúcimi ustanoveniami; spotrebiteľom je každá fyzická osoba, ktorá uzatvára právny úkon na účely, ktoré nemožno prisudzovať prevažne ani jej obchodnej, ani jej samostatnej odbornej činnosti:
Máte právo odstúpiť od tejto zmluvy do štrnástich dní bez uvedenia dôvodu.
Lehota na odstúpenie je štrnásť dní odo dňa uzatvorenia zmluvy.
Na uplatnenie práva na odstúpenie musíte nás informovať
Codebase Media UG (spoločnosť s ručením obmedzeným)
Im Mediapark 5
c/o editingtool.io
50670 Kolín nad Rýnom, Nemecko
E-mail: contact (at) editingtools . io
jednoznačným vyhlásením (napríklad listom zaslaným poštou alebo e-mailom) o svojom rozhodnutí odstúpiť od tejto zmluvy. Na tento účel môžete použiť priložený vzorový formulár na odstúpenie, ktorý však nie je povinný.
Na dodržanie lehoty na odstúpenie postačuje zaslať oznámenie o uplatnení práva na odstúpenie pred uplynutím tejto lehoty.
Ak odstúpite od tejto zmluvy, musíme vám vrátiť všetky platby, ktoré sme od vás dostali, vrátane nákladov na doručenie (s výnimkou dodatočných nákladov vzniknutých v dôsledku toho, že ste si zvolili iný spôsob doručenia ako najlacnejší štandardný spôsob doručenia, ktorý ponúkame), bez zbytočného odkladu a v každom prípade najneskôr do štrnástich dní odo dňa, keď sme dostali oznámenie o vašom odstúpení. Na toto vrátenie použijeme rovnaký platobný prostriedok, ktorý ste použili pri pôvodnej transakcii, pokiaľ sa s vami výslovne nedohodne inak; v žiadnom prípade vám nebudú účtované žiadne poplatky za toto vrátenie.
Môžeme odmietnuť vrátenie peňazí, kým nedostaneme tovar späť, alebo kým neposkytnete dôkaz o jeho vrátení – podľa toho, čo nastane skôr. Tovar musíte vrátiť alebo odovzdať nám bez zbytočného odkladu a v každom prípade najneskôr do štrnástich dní odo dňa, keď ste nás informovali o odstúpení od zmluvy. Lehota je dodržaná, ak tovar odošlete pred uplynutím štrnásťdňovej lehoty.
Priame náklady na vrátenie tovaru znášate vy.
Právo na odstúpenie zaniká predčasne podľa § 356 ods. 5 BGB, akonáhle je splnená ktorákoľvek z nasledujúcich podmienok — za predpokladu, že zákazník výslovne súhlasil s tým, že plnenie začne pred uplynutím lehoty na odstúpenie, a uznal, že tento súhlas má za následok stratu práva na odstúpenie:
a) Stiahnutie softvéru: Akonáhle zákazník stiahne súbor softvéru alebo digitálnu licenciu.
b) Použitie kreditov umelej inteligencie: Akonáhle zákazník použije kredity umelej inteligencie alebo odošle požiadavku na strojové učenie.
c) Aktivácia predplatného Pro: Akonáhle sa predplatné Pro aktivuje a zákazník získa prístup k prémiovým funkciám.
Zákazník výslovne súhlasí s týmito podmienkami počas procesu platby a potvrdzuje, že chápe, že právo na odstúpenie tým zaniká.
Ak zákazník nakupuje v rámci svojej obchodnej alebo samostatnej odbornej činnosti (nákup B2B), nevzťahuje sa naň zákonné právo na odstúpenie. To platí bez ohľadu na to, či sa nakupuje stiahnutie, predplatné alebo kredity umelej inteligencie.
Ak chcete odstúpiť od zmluvy, môžete vyplniť nasledujúci formulár a zaslať nám ho na vyššie uvedenú adresu e-mailom alebo poštou.
Pre: Codebase Media UG (spoločnosť s ručením obmedzeným), Im Mediapark 5, c/o editingtool.io, 50670 Kolín nad Rýnom, Nemecko, contact (at) editingtools . io
Ja/My (*) týmto odstupujem/odstupujeme od zmluvy uzatvorenej mnou/nami (*) na nákup nasledujúceho tovaru (*)/poskytnutie nasledujúcej služby (*),
_____________________________________________________
_____________________________________________________
Objednané dňa (*) ___________ / prijaté dňa (*) _________________
_______________________________________________________
Meno spotrebiteľa (-ov)
_______________________________________________________
Adresa spotrebiteľa (-ov)
_______________________________________________________
Podpis spotrebiteľa (-ov) (iba pri písomnom oznámení)
_________________________
Dátum
(*) Nehodiace sa prečiarknite
Uplatňuje sa zákonná zodpovednosť za vady.
Codebase Media UG nie je ani povinná, ani ochotná zúčastniť sa konania o riešení sporov pred spotrebiteľskou arbitrážnou komisiou. V prípade sťažností nás prosím kontaktujte na adrese uvedenej v tiráži.
13.1 Všeobecné podmienky zákazníka sa nestávajú súčasťou zmluvy, pokiaľ s tým Codebase Media UG výslovne písomne nesúhlasila.
13.2 Zmeny tejto zmluvy a všetkých vedľajších dohôd, vrátane opisu služby, hlavnej časti tejto zmluvy a akýchkoľvek príloh, musia byť vykonané písomne. To platí aj pre zrušenie tejto klauzuly o písomnej forme.
13.3 Táto Zmluva sa riadi výlučne právom Spolkovej republiky Nemecko, s vylúčením Dohovoru OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru a kolíznych noriem. Ak je zákazník spotrebiteľom v zmysle § 13 nemeckého občianskeho zákonníka (BGB), kogentné zákonné ustanovenia o ochrane spotrebiteľa podľa práva štátu, v ktorom má spotrebiteľ svoje obvyklé bydlisko, zostávajú nedotknuté.
13.4 Výhradné miesto príslušnosti pre všetky spory vyplývajúce z tejto zmluvy alebo s ňou súvisiace je Nemecko, za predpokladu, že zmluvné strany sú obchodníci, zákazník nemá všeobecné miesto príslušnosti v Nemecku ani v inom členskom štáte EÚ, jeho trvalé bydlisko bolo po nadobudnutí účinnosti týchto VOP presunuté do zahraničia alebo bydlisko alebo obvyklé miesto pobytu nie je v čase podania žaloby známe.
14.1 Používateľské účty, ktoré boli nečinné po nepretržité obdobie 36 mesiacov (3 rokov), môže Codebase Media UG vymazať. Nečinnosť je definovaná ako absencia akéhokoľvek prihlásenia, používania nástrojov alebo platobnej aktivity počas tohto obdobia.
14.2 Pred vymazaním bude zákazník upozornený e-mailom na registrovanú adresu najmenej 30 dní vopred a pozvaný na prihlásenie, aby zabránil vymazaniu. Ak zákazník v stanovenej lehote nereaguje, účet bude trvalo vymazaný.
14.3 Po vymazaní účtu budú všetky kredity umelej inteligencie, nevyužitý čas predplatného a akékoľvek iné zostatky spojené s účtom neodvolateľne prepadnuté. Vrátenie peňazí ani prevod na iný účet nie je k dispozícii. Zákazník to berie na vedomie a výslovne s tým súhlasí.
14.4 Vyššie uvedené ustanovenia platia rovnako, keď sa účet vymaže na žiadosť zákazníka alebo v dôsledku ukončenia podľa týchto VOP.